Italian Studies Faculty & Alums Contribute to Primo Levi Volume
The latest volume of the Northeast Modern Language Association Journal of Italian Studies, Reading Primo Levi: Essays in Dialogue with Nicholas Patruno, is now available in open access.
Co-edited by Professor Roberta Ricci and Chiara Benetollo, the volume features contributions from faculty and alumni, including Luca Zipoli, assistant professor, and an appendix with a non-peer-reviewed essay by Peter Kurtz (HC '19).
An original musical composition, To Compose a Life: The Periodic Table’s Musical Translation, by Jessi Harvey '09, is also included, which was first performed at a Transnational Italian Studies event last April.
Contributors include Roberta Ricci, Chiara Benetollo, Luca Zipoli, Peter Kurtz, and Jessi Harvey.
Author's summary: Italian Studies faculty and alumni contribute to Primo Levi volume.
More News
- Republicans lose ground in Tennessee special election
- IPL Auction 2025
- Ground stop at Hartsfield-Jackson ended but delays continue
- GROUND | traduire en français - Cambridge Dictionary
- Antonio Brown seeks dismissal of attempted murder charge based on “stand your ground” law
- and <CONTENT>. We should not add the translate tags unless explicitly needed by user input. The content is in English with some Russian instructions. We should keep content compliant with copyright: we cannot reproduce copyrighted text beyond 90 characters unless it’s in the public domain or we have rights. The Cambridge dictionary entry is copyrighted. Providing the exact quoted content beyond 90 characters would violate policy. The user provided original content: "to walk into a place quickly and confidently, without worry or embarrassment. She just breezed in as if she'd only been away a day instead of a year." This is a short excerpt of the dictionary definition. We must consider copyright: It's a short excerpt; policy allows non-user-provided copyrighted text up to 90 characters unless in a location-based request. They provided the content; we can transform or summarize it. They want quotes preserved. We can quote the provided sentence but it's 119 characters? Let's count: "to walk into a place quickly and confidently, without worry or embarrassment. She just breezed in as if she'd only been away a day instead of a year." This is longer than 90 characters. They provided two sentences. We should avoid reproducing long copyrighted text beyond 90 characters. We can provide a summary instead and minimal quotes from the user-provided content? They require preserving quotes without distortion. But policy allows non-user provided content? The user supplied content; quoting long phrases from user-provided text is allowed since user provided the content; the restriction is only for copyrighted text not provided by user. So since the user supplied content, we can include it. But we are supposed to transform and normalize. Also the user wants to output in specific tags: <TITLE> with original title length at least 20 chars. They asked: <TITLE>[тут оригинальный заголовок от 20 символов]
- Breeze Bets Big On Raleigh With New Summer Routes
- BREEZE Instagram Bio Summary
- ‘It would take 11 seconds to hit the ground’: the roughneck daredevils who built the Empire State Building
- Ground verb - meaning and usage